Destaque da Semana

SAHIC 2026 anuncia programação da 20ª edição, no Rio de Janeiro, com destaque para "Branded Residences"

Imagem
Para o CEO, SAHIC, Arturo García Rosa, “América Latina e Caribe estão deixando de ser apenas mercados emergentes para se consolidarem como plataformas estratégicas de investimento em hospitalidade”  O SAHIC Hotel & Tourism Investment Forum - Latin America & The Caribbean acaba de anunciar programação oficial da sua 20ª edição, que acontecerá de 22 a 24 de março de 2026 no Rio de Janeiro (Brasil). Como principal novidade da edição comemorativa, o encontro dedicará pela primeira vez período completo ao debate sobre Branded Residences, refletindo rápida consolidação desse modelo híbrido - que integra hospitalidade, turismo e desenvolvimento imobiliário - como uma das mais relevantes teses de investimento no setor na América Latina e Caribe. Vista do estande da Marriott International no SAHIC 2025 no Fairmont Copacabana no Rio de Janeiro, Brasil. (© BlogTurS)  O destaque acompanha uma tendência global consistente. Relatórios internacionais do mercado imobiliário e de hospi...

United Airlines e a Travelport anunciam uma parceria estratégica de longo prazo para acelerar a modernização da venda de passagens aéreas

O novo modelo de colaboração oferece à Travelport acesso às melhores capacidades de venda da United, ao desenvolvimento conjunto de funcionalidades inovadoras e à implementação acelerada da funcionalidade de última geração do New Distribution Capability (NDC) para agências de viagens e compradores corporativos 

Chicago, EUA - A United Airlines e a Travelport firmaram no início do mês uma parceria estratégica que representa um novo modelo de colaboração entre uma companhia aérea e um provedor de conteúdo multicanal. 

Por meio deste acordo, a Travelport terá acesso antecipado ao roteiro tecnológico NDC da United e às oportunidades de codesenvolvimento. (Arquivo) 

Isso representa uma evolução significativa em relação ao relacionamento tradicional entre companhias aéreas e distribuidoras, com equipes de ambas as empresas trabalhando em estreita colaboração para viabilizar novas capacidades e funcionalidades para agências e comunidades de compras corporativas. 

Por meio deste acordo, a Travelport terá acesso antecipado ao roteiro tecnológico NDC da United e às oportunidades de codesenvolvimento, ajudando a garantir que os agentes de viagens se beneficiem das ferramentas de merchandising mais sofisticadas do mercado. 

"Nosso novo modelo de cooperação com a Travelport ajuda a garantir que as agências de viagens e os compradores corporativos da United se beneficiem das soluções de viagens de varejo mais inovadoras disponíveis", disse Andrew Nocella, vice-presidente executivo e diretor comercial, United Airlines. "Juntos, estamos estabelecendo um novo padrão de transparência, flexibilidade e valor na distribuição de viagens aéreas." 

"Essa parceria de longo prazo com a United Airlines representa um marco importante na aceleração da venda de passagens aéreas para agências e empresas", disse Greg Webb, CEO, Travelport. "Ao combinar os recursos avançados do NDC da United com a plataforma de última geração da Travelport, estamos oferecendo conteúdo mais rico, melhores soluções de serviço e mais opções para todos os nossos clientes no mundo todo." 


Extras: Acesso antecipado, desenvolvimento conjunto e ferramenta de reserva online 

A Travelport terá acesso antecipado aos recursos adicionais inovadores da United, habilitados para NDC, com equipes trabalhando juntas para desenvolver novos recursos em conjunto e lançá-los rapidamente no mercado. 

Cooperação Técnica: A United e a Travelport trabalharão juntas em um nível mais profundo de colaboração técnica do que as relações tradicionais entre companhias aéreas e distribuidoras, com recursos de desenvolvimento dedicados focados na criação de novas funcionalidades específicas para o Travelport+, uma plataforma de varejo moderna criada para agências de viagens que oferece uma solução completa com busca mais rápida, melhor conteúdo e automação integrada. 

Inovação acelerada: Por meio do Travelport+, o relacionamento tem a capacidade de acelerar a implementação de novos recursos e funcionalidades para agências de viagens e compradores corporativos. 

Desenvolvimento prioritário: A United prioriza os esforços de desenvolvimento com terceiros que possam agir com maior rapidez e levar inovações ao mercado com sucesso, sendo a Travelport um parceiro estratégico fundamental. 

Recursos adicionais da Ferramenta de Reservas Online: A United integrará seu portfólio de recursos adicionais da Ferramenta de Reservas Online (OBT) à plataforma Deem OBT da Travelport. Com o tempo, essa inclusão introduzirá diversas novas funcionalidades práticas para os clientes, incluindo a possibilidade de acumular créditos de viagem United não utilizados, inscrever-se diretamente no programa de fidelidade United MileagePlus®, usar os créditos do United Jetstream como forma de pagamento para compras adicionais e muito mais. Os recursos adicionais da OBT também estarão disponíveis no Travelport+, levando a funcionalidade aos agentes de viagens. 

A colaboração será implementada em fases, com o lançamento das funcionalidades iniciais no início de 2026 e recursos adicionais sendo disponibilizados ao longo do ano. A United designará equipes de suporte especializadas para auxiliar as agências de viagens durante a transição, incluindo recursos aprimorados de NDC (National Destination Communications) para garantir uma adoção mais tranquila das novas tecnologias e maximizar o valor que as agências poderão obter com a parceria. 

Este acordo plurianual reflete o compromisso de ambas as organizações em modernizar a venda de passagens aéreas, ao mesmo tempo que apoia o papel vital que as agências de viagens e as empresas de gestão de viagens desempenham no setor.